{"id":96919,"date":"2025-09-04T14:03:00","date_gmt":"2025-09-04T18:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.assent.com\/sans-categorie\/country-of-origin-what-you-need-to-know\/"},"modified":"2025-10-10T14:00:13","modified_gmt":"2025-10-10T18:00:13","slug":"le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/","title":{"rendered":"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\r\n<!-- WYSIWYG -->\r\n        <section class=\"wysiwyg-section\">\r\n            <div class=\"container\"><p>Les fabricants font face \u00e0 de nombreux risques commerciaux dans le monde en 2025, comme les guerres, les pr\u00e9occupations li\u00e9es au travail forc\u00e9, les tarifs douaniers, les restrictions commerciales et les sanctions. Cela complique le passage des marchandises aux fronti\u00e8res. Pour cette raison, il est plus important que jamais pour les fabricants mondiaux de collecter et rapporter des donn\u00e9es produit exactes.<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, de nombreux d\u00e9tails sont n\u00e9cessaires pour d\u00e9douaner les marchandises. Voici les principales exigences en mati\u00e8re de donn\u00e9es pour un dossier de d\u00e9douanement :<\/p>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 43.3203%; text-align: center;\"><strong>Donn\u00e9es importateur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 55.6421%; text-align: center;\"><strong>Donn\u00e9es fournisseur<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 43.3203%;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Renseignements sur l\u2019importateur officiel<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9tails de l\u2019exp\u00e9dition et de la transaction<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informations de la facture<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Description des marchandises<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quantit\u00e9<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Valeur d\u00e9clar\u00e9e<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informations sur l\u2019exp\u00e9dition et la logistique<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Objet de l\u2019importation\/exportation<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Port d\u2019entr\u00e9e\/sortie<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td style=\"width: 55.6421%;\">\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Informations sur le produit ou la substance<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nom, y compris les noms de code chimiques<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Composition chimique de tout m\u00e9lange par poids et code<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Code\u202fSH<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nom commercial<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Num\u00e9ro de code de la substance r\u00e9glement\u00e9e<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Certificat d\u2019origine (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exigences de l\u2019article\u00a0232 pour l\u2019acier et l\u2019aluminium \u2013 pays de fusion et de coul\u00e9e\/fonte et moulage<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour les besoins de cet article, nous allons nous concentrer sur un seul point de donn\u00e9es : le pays d\u2019origine (country of origin, COO).<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Qu\u2019est-ce que le COO, et pourquoi est-ce si important\u00a0?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le COO indique o\u00f9 une marchandise a \u00e9t\u00e9 produite ou fabriqu\u00e9e. Toutes les importations n\u00e9cessitent un marquage clair du COO, garantissant la transparence et la tra\u00e7abilit\u00e9 des marchandises franchissant les fronti\u00e8res. Cela forme la base de toutes les proc\u00e9dures douani\u00e8res, des dossiers de d\u00e9douanement standard \u00e0 l\u2019analyse des tarifs en passant par la conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations, telles que la <\/span><a href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/solutions\/esg\/diligence-requise-pour-le-travail-force\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">loi sur la pr\u00e9vention du travail forc\u00e9 des Ou\u00efghours (UFLPA)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. En outre, le COO d\u2019une pi\u00e8ce d\u00e9termine si elle est \u00e9ligible \u00e0 un traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel dans le cadre de certains accords commerciaux.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assent collabore avec plus de 800\u00a0fabricants et leurs fournisseurs du monde entier, dans des secteurs allant de l\u2019\u00e9quipement industriel \u00e0 l\u2019\u00e9lectronique. Et chaque jour, nous entendons\u00a0: \u00ab\u00a0Comment puis-je obtenir des donn\u00e9es exactes sur le pays d\u2019origine\u00a0?\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les utilisations de ces donn\u00e9es vont de \u00ab\u202fJ\u2019en ai juste besoin pour les informations standard de d\u00e9douanement\u202f\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9value mes risques d\u2019exposition tarifaire.\u00a0\u00bb Si votre client vous demande ces donn\u00e9es, il est important de comprendre pourquoi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici un exemple courant\u00a0: Un client demande un <\/span><a href=\"https:\/\/www.assent.com\/resources\/templates\/cmrt\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">mod\u00e8le de rapport sur les minerais de conflit<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour \u00e9tablir le pays d\u2019origine des m\u00e9taux import\u00e9s. Cela peut ressembler \u00e0 une demande traditionnelle de diligence raisonnable sur les minerais de conflit, mais la motivation est en r\u00e9alit\u00e9 de passer la douane et de minimiser l\u2019impact des droits. Les donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont plus qu\u2019un simple tampon sur un emballage\u00a0: c\u2019est la garantie de b\u00e9n\u00e9ficier de tous les avantages, du d\u00e9douanement fluide aux tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels et \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les fabricants qui rapportent des donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont mieux \u00e0 m\u00eame d\u2019\u00e9viter des amendes et des retards co\u00fbteux. Ceux qui ne le font pas risquent de subir des retards d\u2019exp\u00e9dition, des droits plus \u00e9lev\u00e9s et des pertes de ventes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prenons par exemple les r\u00e9cents changements de l\u2019article\u00a0232 du Trade Expansion Act des \u00c9tats-Unis. Vous ne pouvez pas simplement d\u00e9clarer o\u00f9 les marchandises ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9es ou m\u00eame o\u00f9 le dernier traitement a eu lieu. Vous devez aller au-del\u00e0 de cela. Il faut aller plus loin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019article\u00a0232 impose l\u2019obligation de rapporter le pays de fusion et de coul\u00e9e pour l\u2019acier, ainsi que le pays de fonte et de moulage pour l\u2019aluminium. Dans les nouvelles directives sur l\u2019aluminium, des tarifs de 200\u00a0% entrent en vigueur si l\u2019origine de la fusion ou de la coul\u00e9e est la Russie ou inconnue. Cela repr\u00e9sente une charge \u00e9norme pour les entreprises qui ne connaissent pas encore le pays de fusion\/coul\u00e9e pour les produits en aluminium qu\u2019elles importent \u2013 et imaginez ce qu\u2019un tarif de 200\u00a0% ferait \u00e0 vos marges.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Pourquoi vous ne pouvez pas vous permettre d\u2019ignorer le pays d\u2019origine dans le paysage de conformit\u00e9 actuel.<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est d\u00e9sormais bien \u00e9tabli que l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me mondial de la conformit\u00e9 repr\u00e9sente un d\u00e9fi majeur. Avec les r\u00e9visions des accords commerciaux, les obligations en mati\u00e8re d\u2019approvisionnement \u00e9thique et les obligations douani\u00e8res num\u00e9riques, les fabricants tels que vous doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 fournir des donn\u00e9es de suivi de la supply chain qui sont \u00e0 jour, compl\u00e8tes et instantan\u00e9ment r\u00e9cup\u00e9rables \u00e0 travers des supply chains mondiales complexes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En outre, les fabricants ont peu de marge d\u2019erreur en ce qui concerne la documentation. Les r\u00e9gulateurs attendent des informations sp\u00e9cifiques\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Syst\u00e8me harmonis\u00e9 de d\u00e9signation et de codification des articles (SH) et classification du tarif douanier harmonis\u00e9 (HTS)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Certificats d\u2019origine (certificats de pays d\u2019origine)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Preuve de transformation substantielle<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Marquage correct sur le produit ou l\u2019emballage<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout cela doit \u00e9galement \u00eatre soutenu par des dossiers auditables. Toute donn\u00e9e manquante ou incorrecte pourrait entra\u00eener des retards d\u2019exp\u00e9dition, des tarifs plus \u00e9lev\u00e9s ou une perte potentielle des privil\u00e8ges d\u2019importation. Mais avec la masse de donn\u00e9es \u00e0 traiter et des r\u00e8gles commerciales mondiales en constante \u00e9volution, comment rester \u00e0 jour\u00a0? La r\u00e9ponse\u00a0: en utilisant une plateforme automatis\u00e9e de durabilit\u00e9 de la supply chain.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Comment Assent peut vous aider<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le logiciel de conformit\u00e9 commerciale d\u2019Assent garantit que vos exp\u00e9ditions continuent de franchir les fronti\u00e8res afin que vous puissiez continuer d\u2019augmenter votre revenu. Nous agissons sur plusieurs axes.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce \u00e0 la plateforme, vous pouvez collecter et g\u00e9rer efficacement les donn\u00e9es pour le COO de chaque pi\u00e8ce et les codes HS\/HTS associ\u00e9s. Cela vous permet, \u00e0 vous et \u00e0 vos clients, d\u2019\u00e9viter les surprises \u00e0 la fronti\u00e8re et de r\u00e9duire le risque de droits suppl\u00e9mentaires ou de probl\u00e8mes de conformit\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les fournisseurs peuvent t\u00e9l\u00e9charger des certificats d\u2019origine et d\u2019autres preuves n\u00e9cessaires directement sur notre plateforme afin que vous ayez les bons documents \u00e0 port\u00e9e de main en temps opportun.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le logiciel de pays d\u2019origine d\u2019Assent met \u00e0 jour automatiquement les exigences. Cela signifie que vous disposez toujours des bonnes informations, sans d\u00e9lai, lorsque les tarifs \u00e9voluent ou qu\u2019un nouvel accord commercial entre en vigueur.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont la solution de gestion des risques de la supply chain et le logiciel de conformit\u00e9 commerciale d\u2019Assent satisfont \u00e0 vos besoins en mati\u00e8re de conformit\u00e9 \u2013 notamment la documentation du COO \u2013 <\/span><a href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/reserver-une-demo\"><span style=\"font-weight: 400;\">contactez notre \u00e9quipe d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/span><\/a><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">FAQ sur le pays d\u2019origine<\/span><\/h2>\n<p><b>Que signifie le terme \u00ab\u00a0pays d\u2019origine\u00a0\u00bb (COO)\u00a0?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le COO indique o\u00f9 un article a \u00e9t\u00e9 produit ou fabriqu\u00e9. Toutes les importations n\u00e9cessitent un marquage clair du COO, garantissant la transparence et la tra\u00e7abilit\u00e9 des marchandises franchissant les fronti\u00e8res. Cela forme la base de toutes les proc\u00e9dures douani\u00e8res, des dossiers de d\u00e9douanement standard \u00e0 l\u2019analyse des tarifs en passant par la conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations, telles que la <\/span><a href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/solutions\/esg\/diligence-requise-pour-le-travail-force\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">loi sur la pr\u00e9vention du travail forc\u00e9 des Ou\u00efghours (UFLPA)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. En outre, le COO d\u2019une pi\u00e8ce d\u00e9termine si le produit ou la pi\u00e8ce est \u00e9ligible \u00e0 un traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel dans le cadre de certains accords commerciaux.<\/span><\/p>\n<p><b>Pourquoi les donn\u00e9es exactes sur le pays d\u2019origine sont-elles importantes\u00a0?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des <\/span><b>donn\u00e9es exactes sur le pays d\u2019origine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> permettent d\u2019\u00e9viter les retards d\u2019exp\u00e9dition, les tarifs inattendus et les amendes. Pour certains mat\u00e9riaux, comme l\u2019acier ou l\u2019aluminium, les importateurs doivent \u00e9galement d\u00e9clarer le pays de fusion, de coul\u00e9e ou de moulage, et non pas seulement o\u00f9 le produit a \u00e9t\u00e9 assembl\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Comment les fabricants peuvent-ils rester conformes aux r\u00e8gles relatives au pays d\u2019origine\u00a0?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour r\u00e9pondre aux exigences de <\/span><b>conformit\u00e9 de pays d\u2019origine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, les fabricants ont besoin de donn\u00e9es tra\u00e7ables et \u00e0 jour sur les pi\u00e8ces. L\u2019utilisation d\u2019un logiciel de conformit\u00e9 commerciale automatis\u00e9e permet de collecter les certificats d\u2019origine, d\u2019attribuer les bons codes SH\/HTS et de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019\u00e9volution des r\u00e9glementations commerciales.<\/span><\/p>\n<\/div>    \r\n        <\/section>\n\n<div class=\"about-the-author\" id=\"dan\"><div class=\"container-sm\"><div class=\"author-box\">\n                <div class=\"headshot-and-name\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Dan-Headshot.webp\" alt=\"Dan Deng, Assent SME\"\/><\/figure><div class=\"author-name\">Dan Deng<\/div><div class=\"author-title\">Expert r\u00e9glementaire<\/div><\/div><div class=\"author-desc\"><p>Dan Deng est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la conformit\u00e9 et la gouvernance des supply chains, avec un accent particulier sur l\u2019approvisionnement responsable. Il poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans la direction&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/entreprise\/equipe-direction\/dan-deng\/\" class=\"btn-link\">Lire la suite<\/a><\/div><\/div><div class=\"author-box\">\n                <div class=\"headshot-and-name\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Tanvi-Headshot.webp\" alt=\"\"\/><\/figure><div class=\"author-name\">Tanvi Patel<\/div><div class=\"author-title\">Sp\u00e9cialiste durabilit\u00e9<\/div><\/div><div class=\"author-desc\"><p>Tanvi Patel est une experte en durabilit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019am\u00e9lioration des strat\u00e9gies de reporting et de durabilit\u00e9 des supply chains au sein d\u2019entreprises mondiales complexes. Gr\u00e2ce \u00e0&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/capacites\/expertise\/tanvi-patel\/\" class=\"btn-link\">Lire la suite<\/a><\/div><\/div><\/div>\n    <\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"pdw-sidebar\"><div class=\"pdw-related\"><h5 class=\"h5\">Related posts<\/h5><div class=\"post-card-other-links\"><h6 class=\"h6\"><a href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/introduction-au-reglement-de-lunion-europeenne-sur-les-minerais-de-conflit\/\">Introduction au r\u00e8glement de l\u2019Union europ\u00e9enne sur les minerais de conflit<\/a><\/h6><h6 class=\"h6\"><a href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/de-grands-changements-sont-a-venir-pour-les-modeles-de-rapports-sur-les-mineraux\/\">Pr\u00e9parez-vous : de grands changements sont \u00e0 venir pour les mod\u00e8les de rapports sur les min\u00e9raux<\/a><\/h6><h6 class=\"h6\"><a href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/favoriser-lapprovisionnement-responsable-en-or-le-role-dassent-en-allemagne\/\">Favoriser l\u2019approvisionnement responsable en or\u00a0: le r\u00f4le d\u2019Assent en Allemagne<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que signifie le terme \u00ab pays d\u2019origine \u00bb ? D\u00e9couvrez comment les donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont essentielles \u00e0 la conformit\u00e9 commerciale, et comment le logiciel Assent de gestion des risques de la supply chain peut vous aider.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":94922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[242],"tags":[420,471],"class_list":["post-96919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","tag-trade-compliance-fr","tag-country-of-origin-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme | Assent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Que signifie le terme \u00ab pays d\u2019origine \u00bb ? D\u00e9couvrez comment les donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont essentielles \u00e0 la conformit\u00e9 commerciale, et comment le logiciel Assent de gestion des risques de la supply chain peut vous aider.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que signifie le terme \u00ab pays d\u2019origine \u00bb ? D\u00e9couvrez comment les donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont essentielles \u00e0 la conformit\u00e9 commerciale, et comment le logiciel Assent de gestion des risques de la supply chain peut vous aider.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Assent\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AssentCompliance\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-04T18:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T18:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Mitigate-Business-Risks-With-Regulatory-Expertise.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alex Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blog_Image-Canada_PFAS_Reporting_Requirements-1902082709-924x628-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AssentGlobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssentGlobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alex Chamberlain\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/person\/c8927d0a759f1d6f02d53eebd79be454\"},\"headline\":\"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme\",\"datePublished\":\"2025-09-04T18:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T18:00:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/\"},\"wordCount\":17,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Blog-shipping-container-ship-at-port-138144585-1.jpg\",\"keywords\":[\"Conformit\u00e9 Commerciale\",\"Pays d'Origine\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/\",\"name\":\"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme | Assent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Blog-shipping-container-ship-at-port-138144585-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-04T18:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T18:00:13+00:00\",\"description\":\"Que signifie le terme \u00ab pays d\u2019origine \u00bb ? D\u00e9couvrez comment les donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont essentielles \u00e0 la conformit\u00e9 commerciale, et comment le logiciel Assent de gestion des risques de la supply chain peut vous aider.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Blog-shipping-container-ship-at-port-138144585-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Blog-shipping-container-ship-at-port-138144585-1.jpg\",\"width\":710,\"height\":400,\"caption\":\"Navire porte-conteneurs au port repr\u00e9sentant le commerce mondial, la documentation du pays d\u2019origine et les exigences de conformit\u00e9 commerciale internationale.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/\",\"name\":\"Assent\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Assent\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Assent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AssentCompliance\/\",\"https:\/\/x.com\/AssentGlobal\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/assent-compliance-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/person\/c8927d0a759f1d6f02d53eebd79be454\",\"name\":\"Alex Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9842fbb95d76f9747da71ef76b6d1ce3faa50ef37e66b39fd8501154649559d3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9842fbb95d76f9747da71ef76b6d1ce3faa50ef37e66b39fd8501154649559d3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alex Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme | Assent","description":"Que signifie le terme \u00ab pays d\u2019origine \u00bb ? D\u00e9couvrez comment les donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont essentielles \u00e0 la conformit\u00e9 commerciale, et comment le logiciel Assent de gestion des risques de la supply chain peut vous aider.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme","og_description":"Que signifie le terme \u00ab pays d\u2019origine \u00bb ? D\u00e9couvrez comment les donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont essentielles \u00e0 la conformit\u00e9 commerciale, et comment le logiciel Assent de gestion des risques de la supply chain peut vous aider.","og_url":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/","og_site_name":"Assent","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AssentCompliance\/","article_published_time":"2025-09-04T18:03:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-10T18:00:13+00:00","og_image":[{"width":960,"height":537,"url":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Mitigate-Business-Risks-With-Regulatory-Expertise.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Alex Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blog_Image-Canada_PFAS_Reporting_Requirements-1902082709-924x628-1.jpg","twitter_creator":"@AssentGlobal","twitter_site":"@AssentGlobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/"},"author":{"name":"Alex Chamberlain","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/person\/c8927d0a759f1d6f02d53eebd79be454"},"headline":"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme","datePublished":"2025-09-04T18:03:00+00:00","dateModified":"2025-10-10T18:00:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/"},"wordCount":17,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Blog-shipping-container-ship-at-port-138144585-1.jpg","keywords":["Conformit\u00e9 Commerciale","Pays d'Origine"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/","url":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/","name":"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme | Assent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Blog-shipping-container-ship-at-port-138144585-1.jpg","datePublished":"2025-09-04T18:03:00+00:00","dateModified":"2025-10-10T18:00:13+00:00","description":"Que signifie le terme \u00ab pays d\u2019origine \u00bb ? D\u00e9couvrez comment les donn\u00e9es sur le pays d\u2019origine sont essentielles \u00e0 la conformit\u00e9 commerciale, et comment le logiciel Assent de gestion des risques de la supply chain peut vous aider.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Blog-shipping-container-ship-at-port-138144585-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Web_Blog-shipping-container-ship-at-port-138144585-1.jpg","width":710,"height":400,"caption":"Navire porte-conteneurs au port repr\u00e9sentant le commerce mondial, la documentation du pays d\u2019origine et les exigences de conformit\u00e9 commerciale internationale."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/blog\/le-pays-dorigine-ce-que-vous-devez-savoir-pour-rester-conforme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les b.a.-ba sur le pays d\u2019origine : Ce que vous devez savoir pour rester conforme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/","name":"Assent","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization","name":"Assent","url":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Assent"},"image":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AssentCompliance\/","https:\/\/x.com\/AssentGlobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/assent-compliance-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/person\/c8927d0a759f1d6f02d53eebd79be454","name":"Alex Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9842fbb95d76f9747da71ef76b6d1ce3faa50ef37e66b39fd8501154649559d3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9842fbb95d76f9747da71ef76b6d1ce3faa50ef37e66b39fd8501154649559d3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alex Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96919"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101746,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96919\/revisions\/101746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}