{"id":31711,"date":"2022-02-21T22:44:42","date_gmt":"2022-02-22T03:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.assent.com\/privacy\/"},"modified":"2026-03-17T18:51:40","modified_gmt":"2026-03-17T22:51:40","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<!-- banner area part -->\n        <section class=\"generic-hero  purple   \" ><div class=\"gh-right-triangles\"><\/div><div class=\"row hero-wrap\">\n                <div class=\"cell-7 hero-left\"><div class=\"hero-left-inner d-flex align-items-center\"><div class=\"gh-content\"><h1 class=\"h1\">Politique De Confidentialite<\/h1><div class=\"btn-wrap\"><\/div><\/div><\/div>\n                <\/div><\/div>\n        <\/section>\n\n\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\r\n<!-- WYSIWYG -->\r\n        <section class=\"wysiwyg-section\">\r\n            <div class=\"container\"><section id=\"overview\" class=\"ac-privacy-info-section\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Effectif : 13 d\u00e9cembre 2025<\/span><\/i><\/section>\n<section><\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<section class=\"ac-privacy-info-section\"><span style=\"font-weight: 400;\">Assent a d\u00e9velopp\u00e9 des pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles qui sont conformes aux r\u00e9glementations mondiales en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et qui s&rsquo;alignent sur les normes et les meilleures pratiques du secteur. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">On entend par \u00ab Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb toute information relative \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou identifiable, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, un nom, un num\u00e9ro d&rsquo;identification, une localisation ou un identifiant en ligne.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cette politique explique comment Assent recueille, utilise et prot\u00e8ge vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interagissez avec nos sites web ou les utilisez (par exemple, parcourir des pages, t\u00e9l\u00e9charger des ressources ou demander une d\u00e9monstration)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous inscrivez \u00e0 ou participez \u00e0 l&rsquo;un de nos \u00e9v\u00e9nements, webinaires ou conf\u00e9rences (collectivement d\u00e9sign\u00e9s comme \u00ab \u00c9v\u00e9nements \u00bb)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisez nos produits ou services en ligne tels que le Supplier Portal, Assent Sustainability Manager et Assent Sustainability Platform, y compris les versions d&rsquo;essai (collectivement, les \u00ab Services Assent \u00bb), ce qui peut inclure la r\u00e9alisation d&rsquo;\u00e9valuations ou la r\u00e9ponse \u00e0 des questionnaires au nom de votre organisation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"whopolicy\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 qui s&rsquo;applique cette Politique<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assent collecte des donn\u00e9es personnelles directement aupr\u00e8s de vous et, dans certains cas, aupr\u00e8s de tiers tels que nos clients, votre employeur, des prestataires de services ou des sources accessibles au public. Lorsque nous recevons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la part de tiers, nous les traitons conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le tableau ci-dessous r\u00e9sume les types de donn\u00e9es personnelles que nous pouvons collecter, les raisons pour lesquelles nous les utilisons et, lorsque Assent agit en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es, les bases l\u00e9gales sur lesquelles nous nous appuyons en vertu du RGPD. Les exemples cit\u00e9s sont illustratifs et peuvent varier en fonction de la fa\u00e7on dont vous interagissez avec Assent.<\/span><\/p>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Personne concern\u00e9e<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><b>Donn\u00e9es personnelles<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><b>Finalit\u00e9 du traitement<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><b>Base l\u00e9gale*<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Visiteurs du site web<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">Donn\u00e9es activit\u00e9, Donn\u00e9es communications, Donn\u00e9es sentiment<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exploiter, s\u00e9curiser et am\u00e9liorer nos sites web ; fournir des analyses et des informations marketing.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; obligations l\u00e9gales (lorsque des obligations s&rsquo;appliquent) ; consentement (lorsque requis).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Prospects<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(y compris les personnes qui t\u00e9l\u00e9chargent des ressources ou participent \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es contact, Donn\u00e9es communication, Donn\u00e9es sentiment, Donn\u00e9es activit\u00e9<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00e9rer les prospects, proposer des d\u00e9monstrations, assurer le suivi de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat ; mener des campagnes de marketing et d&rsquo;analyse.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; consentement (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Repr\u00e9sentants d&rsquo;entreprise<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(pour les clients, fournisseurs ou partenaires)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es contact, Caract\u00e9ristiques personnelles, Donn\u00e9es communication, Donn\u00e9es sentiment<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Respect des accords ; gestion des comptes ; maintien des relations commerciales ; am\u00e9lioration des Services Assent.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e9cessit\u00e9 contractuelle ; int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Contacts fournisseurs<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(fourni par les clients ou les utilisateurs ASM\/ASP)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es contact, Donn\u00e9es activit\u00e9<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soutenir la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des donn\u00e9es et communiquer au sujet des Services Assent.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; consentement (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque Assent agit en tant que sous-traitant, veuillez consulter le client pour conna\u00eetre la base l\u00e9gale.<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Assent Sustainability Platform (ASP)<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">et <\/span><b>Assent Sustainability Manager (ASM) &#8212; Utilisateurs<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es contact, Donn\u00e9es activit\u00e9, Donn\u00e9es communication, Donn\u00e9es sentiment<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exploitation, s\u00e9curisation et am\u00e9lioration des Services Assent.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; obligations l\u00e9gales (lorsque des obligations s&rsquo;appliquent).<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque Assent agit en tant que sous-traitant, veuillez consulter le client pour conna\u00eetre la base l\u00e9gale.<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Supplier Portal (SUPO) &#8212; Utilisateurs<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es contact, Donn\u00e9es activit\u00e9, Donn\u00e9es communication, Donn\u00e9es sentiment<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9gration et collecte de donn\u00e9es de conformit\u00e9 ; garantie de la s\u00e9curit\u00e9 des services ; am\u00e9lioration de l&rsquo;ergonomie.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; obligations l\u00e9gales (lorsque des obligations s&rsquo;appliquent).<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque Assent agit en tant que sous-traitant, veuillez consulter le client pour conna\u00eetre la base l\u00e9gale.<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Signataires des d\u00e9clarations<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es contact, Caract\u00e9ristiques personnelles<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Validation des d\u00e9clarations ; maintien des registres d&rsquo;audit ; soutien \u00e0 la conformit\u00e9 et \u00e0 la diligence requise.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; obligations l\u00e9gales (lorsque des obligations s&rsquo;appliquent).<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque Assent agit en tant que sous-traitant, veuillez consulter le client pour conna\u00eetre la base l\u00e9gale.<\/span><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Demandeurs externes<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(Repr\u00e9sentants d&rsquo;organisations ne faisant pas partie d&rsquo;Assent)<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es contact, Donn\u00e9es activit\u00e9, Donn\u00e9es communication<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Faciliter les demandes de conformiter externes aux utilisateurs d&rsquo;Assent ; exploiter et am\u00e9liorer les Services Assent.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ; consentement (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 26.9151%;\"><b>Participants \u00e0 une recherche<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 24.8447%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es contact, Donn\u00e9es activit\u00e9, Donn\u00e9es communication, Donn\u00e9es sentiment, Caract\u00e9ristiques personnelles<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 26.3975%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Effectuer des recherches et des essais de produits ; d\u00e9velopper de nouvelles fonctionnalit\u00e9s et am\u00e9liorer la convivialit\u00e9.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 20.6004%;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consentement (lorsque requis) ; int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><b><i>*Remarque : <\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les bases l\u00e9gales \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus refl\u00e8tent la compr\u00e9hension qu&rsquo;a Assent des finalit\u00e9s de traitement applicables en notre qualit\u00e9 de responsable du traitement ou de sous-traitant, et sont fournies \u00e0 des fins de transparence uniquement. Lorsque nous nous appuyons sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, ces int\u00e9r\u00eats sont indiqu\u00e9s dans la colonne \u00ab Finalit\u00e9 du traitement \u00bb ci-dessus (par exemple, nos int\u00e9r\u00eats li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exploitation, \u00e0 la s\u00e9curisation et \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration des Services Assent, \u00e0 la gestion des relations commerciales et au soutien des programmes de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire). Lorsque nous agissons en tant que sous-traitant, nos Clients agissent en tant que responsables du traitement de vos donn\u00e9es personnelles et d\u00e9terminent la base l\u00e9gale applicable au traitement. Dans ces cas, Assent traite les donn\u00e9es personnelles uniquement sur la base des instructions document\u00e9es de nos Clients. Veuillez contacter directement votre organisation pour obtenir des d\u00e9tails sur ses bases l\u00e9gales et sur la mani\u00e8re dont elle exerce ses responsabilit\u00e9s en tant que responsable du traitement. <\/span><\/i><b><i>Les informations pr\u00e9sent\u00e9es dans ce tableau ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des conseils juridiques ni comme une d\u00e9claration d\u00e9finitive des obligations l\u00e9gales en vertu d&rsquo;une l\u00e9gislation sp\u00e9cifique sur la protection de la vie priv\u00e9e.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es relatives \u00e0 l&#8217;emploi<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les employ\u00e9s actuels et pr\u00e9c\u00e9dents, les candidats \u00e0 l&#8217;emploi et les tiers \u00e0 la relation de travail (r\u00e9f\u00e9rences, etc.), veuillez contacter notre Bureau de la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse <\/span><a href=\"mailto:privacy@assent.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@assent.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour obtenir des informations sur le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es sur le Site web<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette section explique comment nous traitons les donn\u00e9es personnelles li\u00e9es \u00e0 votre utilisation de notre site web, y compris l&rsquo;utilisation de cookies, les soumissions volontaires, les liens vers des tiers et les donn\u00e9es relatives aux enfants.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le biais de cookies<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les sites web d&rsquo;Assent utilisent des cookies et des technologies similaires &#8212; y compris des cookies de tiers &#8212; pour fonctionner en toute s\u00e9curit\u00e9, comprendre le comportement des visiteurs et am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience. Certains cookies sont essentiels au fonctionnement du site, tandis que d&rsquo;autres (tels que les analyses ou les m\u00e9dias int\u00e9gr\u00e9s) sont facultatifs et n\u00e9cessitent votre consentement lorsque la loi l&rsquo;exige.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez g\u00e9rer les cookies facultatifs \u00e0 tout moment en utilisant notre outil de param\u00e9trage des cookies ci-dessous. Les visiteurs am\u00e9ricains peuvent \u00e9galement utiliser le lien \u00ab Ne pas vendre ou partager mes donn\u00e9es personnelles \u00bb pour refuser certaines utilisations. Pour plus de d\u00e9tails sur l&rsquo;utilisation des cookies et les droits sp\u00e9cifiques \u00e0 la Californie, veuillez consulter notre California Privacy Notice.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"#cookie-preferences\"><span style=\"font-weight: 400;\">Param\u00e8tres des cookies<\/span><\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Liens vers des sites tiers<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour votre commodit\u00e9, notre site web peut inclure des liens vers des sites ou des services de tiers. Ces sites sont r\u00e9gis par leurs propres politiques de confidentialit\u00e9, que nous vous encourageons \u00e0 consulter avant de fournir des donn\u00e9es personnelles. Assent ne contr\u00f4le pas les pratiques de confidentialit\u00e9 de ces tiers, mais nous accueillons volontiers vos retours si vous rencontrez des probl\u00e8mes avec le contenu li\u00e9 (par exemple, si un lien est caduque).<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Enfants<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le site web d&rsquo;Assent est destin\u00e9 \u00e0 un public g\u00e9n\u00e9ral et ne recueille pas sciemment de donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s de personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Divulgations \u00e0 des tiers et des sous-traitants<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assent divulgue les donn\u00e9es personnelles dans des circonstances limit\u00e9es, en conformit\u00e9 avec les lois applicables en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et sous r\u00e9serve de garanties appropri\u00e9es :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour remplir une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9pondre \u00e0 des demandes l\u00e9gitimes des autorit\u00e9s publiques<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour appliquer nos conditions de service, enqu\u00eater sur des violations pr\u00e9sum\u00e9es, d\u00e9tecter ou pr\u00e9venir la fraude, ou prot\u00e9ger les droits, la s\u00e9curit\u00e9 ou la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;Assent, de nos utilisateurs ou du public<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avec des sous-traitants approuv\u00e9s qui soutiennent les Services Assent, les sites web, les \u00c9v\u00e9nements et d&rsquo;autres op\u00e9rations commerciales, y compris :<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les fournisseurs d&rsquo;h\u00e9bergement et d&rsquo;infrastructure (par exemple, stockage en nuage, centres de donn\u00e9es).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les fournisseurs de services d&rsquo;analyse et de suivi (par exemple, suivi des performances, analyse de l&rsquo;utilisation des produits).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les fournisseurs de services de gestion de l&rsquo;identit\u00e9 et de l&rsquo;acc\u00e8s.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les plateformes d&rsquo;assistance aux utilisateurs et de ticketing.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les plateformes de communication et de webinaires.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les fournisseurs d&rsquo;IA\/d&rsquo;automatisation prenant en charge l&rsquo;analyse, l&rsquo;enrichissement des donn\u00e9es et le triage des demandes d&rsquo;assistance.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les sous-traitants op\u00e8rent dans le cadre d&rsquo;accords \u00e9crits comprenant des obligations de protection des donn\u00e9es conformes aux lois applicables. Ces parties agissent selon les instructions d&rsquo;Assent et ne peuvent traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu&rsquo;\u00e0 des fins sp\u00e9cifiques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les transferts internationaux de donn\u00e9es, Assent utilise des clauses contractuelles types (CCS) et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, r\u00e9alise des \u00e9valuations de l&rsquo;impact des transferts (EIT) et met en place des mesures suppl\u00e9mentaires telles que le chiffrement, les contr\u00f4les d&rsquo;acc\u00e8s et la minimisation des donn\u00e9es afin de mieux prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Demande d&rsquo;une liste actuelle de sous-traitants secondaires<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour demander une liste actualis\u00e9e des sous-traitants secondaires applicables \u00e0 votre interaction avec Assent, veuillez contacter notre Bureau de la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:privacy@assent.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@assent.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Pour nous aider \u00e0 r\u00e9pondre efficacement, veuillez pr\u00e9ciser un ou plusieurs des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Votre nom, vos coordonn\u00e9es ou l&rsquo;identifiant de votre compte ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le ou les Services Assent, ou le composant de plateforme que vous utilisez (par exemple, Supplier Portal, Assent Sustainability Manager ou Assent Sustainability Platform) ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le type d&rsquo;interaction que vous avez eue avec nous (par exemple, visite du site web, participation \u00e0 un webinaire, t\u00e9l\u00e9chargement d&rsquo;une ressource ou inscription \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement) ; ou<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La cat\u00e9gorie de personnes concern\u00e9es qui d\u00e9crit le mieux votre r\u00f4le (par exemple, Visiteur du site web, Signataire de la d\u00e9claration, Utilisateur de SUPO, etc.), comme indiqu\u00e9 dans la section <a href=\"#whopolicy\">\u00ab \u00c0 qui s&rsquo;applique cette Politique \u00bb<\/a> ci-dessus.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fournir ce contexte nous permet de partager une liste de sous-traitants adapt\u00e9e aux services ou activit\u00e9s sp\u00e9cifiques en lien avec votre relation avec Assent.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour obtenir la liste des Sous-traitants secondaires impliqu\u00e9s dans les activit\u00e9s de traitement d&rsquo;Assent conform\u00e9ment \u00e0 notre Addendum sur le Traitement des Donn\u00e9es (DPA) conclu avec nos clients sous contrat, veuillez <a href=\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Privacy-Policy-Subprocessors-2025-V1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquer ici<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles dont Assent a la garde est assur\u00e9e par l&rsquo;utilisation de technologies et de pratiques avanc\u00e9es. Nous r\u00e9visons r\u00e9guli\u00e8rement nos proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 pour nous assurer que ce niveau \u00e9lev\u00e9 de protection est maintenu en permanence. Nous avons mis en place des mesures de protection administratives, techniques et physiques de pointe afin de nous prot\u00e9ger contre l&rsquo;acc\u00e8s, l&rsquo;utilisation, la modification et la divulgation non autoris\u00e9s des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont nous avons la garde et le contr\u00f4le. Pour en savoir plus sur les pratiques et politiques actuelles en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9, consultez nos <\/span><a href=\"https:\/\/www.assent.com\/capabilities\/platform\/supply-chain-security\/\"><b>Pratiques de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Conservation des donn\u00e9es personnelles<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique ou conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable. Assent suit des calendriers internes de conservation des donn\u00e9es afin de s&rsquo;assurer que les donn\u00e9es sont examin\u00e9es, archiv\u00e9es ou supprim\u00e9es en temps voulu.<\/span><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Traitement par l&rsquo;IA des donn\u00e9es personnelles<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assent utilise des outils d&rsquo;intelligence artificielle (IA) et d&rsquo;apprentissage automatique (ML) dans l&rsquo;ensemble de notre plateforme et de nos processus internes pour soutenir la collecte de donn\u00e9es, l&rsquo;enrichissement, la validation, la d\u00e9tection des risques, la personnalisation de l&rsquo;interface utilisateur et l&rsquo;optimisation du syst\u00e8me. Ces outils traitent le contenu g\u00e9r\u00e9 par la plateforme, les donn\u00e9es soumises par le fournisseur ainsi que d&rsquo;autres entr\u00e9es structur\u00e9es ou non structur\u00e9es, afin d&rsquo;am\u00e9liorer la pr\u00e9cision, l&rsquo;efficacit\u00e9 et l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous n&rsquo;utiliserons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour former des mod\u00e8les d&rsquo;intelligence artificielle, sauf si vous avez explicitement consenti \u00e0 une telle utilisation.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9cision automatis\u00e9e<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous n&rsquo;utilisons pas de syst\u00e8mes automatis\u00e9s de prise de d\u00e9cision ou d&rsquo;intelligence artificielle pour prendre des d\u00e9cisions juridiques ou importantes concernant des personnes. Toutes les fonctionnalit\u00e9s bas\u00e9es sur l&rsquo;IA utilis\u00e9es dans nos Services sont destin\u00e9es uniquement \u00e0 des fins d&rsquo;analyse ou d&rsquo;am\u00e9lioration des produits et ne sont pas utilis\u00e9es pour \u00e9valuer des individus ou prendre des d\u00e9cisions susceptibles de les affecter de mani\u00e8re significative. En cas de changement, nous mettrons \u00e0 jour cette politique et utiliserons les m\u00e9canismes de notification et de consentement appropri\u00e9s. Toutes les fonctions pilot\u00e9es par l&rsquo;IA utilis\u00e9es dans les services d&rsquo;Assent sont examin\u00e9es et contr\u00f4l\u00e9es par des op\u00e9rateurs humains afin de garantir l&rsquo;exactitude, l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et l&rsquo;utilisation appropri\u00e9e.<\/span><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Conformit\u00e9 RGPD<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assent s&rsquo;engage \u00e0 respecter le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) de l&rsquo;UE, quel que soit le lieu o\u00f9 il s&rsquo;applique. Lorsqu&rsquo;Assent traite des donn\u00e9es personnelles soumises au RGPD, elle le fait de mani\u00e8re licite, loyale et transparente, conform\u00e9ment \u00e0 nos obligations contractuelles et aux obligations l\u00e9gales applicables. Nous limitons la collecte de donn\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire, mettons en \u0153uvre des garanties appropri\u00e9es et respectons les droits des personnes en vertu du RGPD.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Informations sur les repr\u00e9sentants de l&rsquo;UE et du Royaume-Uni<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les personnes situ\u00e9es dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE), l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), le Royaume-Uni (RU) ou la Suisse, Assent Inc. a d\u00e9sign\u00e9 DataRep comme son repr\u00e9sentant local pour la protection des donn\u00e9es, comme l&rsquo;exigent le RGPD, le RGPD du Royaume-Uni et la Loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es (revFADP).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si Assent traite vos donn\u00e9es personnelles dans l&rsquo;une de ces juridictions, vous pouvez exercer vos droits en vertu des lois sur la protection des donn\u00e9es applicables en contactant DataRep par l&rsquo;une des m\u00e9thodes suivantes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : <\/span><a href=\"mailto:assent@datarep.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">assent@datarep.com<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire en ligne : <\/span><a href=\"http:\/\/www.datarep.com\/assent\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.datarep.com\/assent<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Courrier : Envoyez votre demande \u00e0 DataRep \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e pour votre site (liste disponible sur le lien ci-dessus). <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez vous assurer d&rsquo;adresser votre lettre \u00e0 \u00ab DataRep \u00bb et non \u00e0 \u00ab Assent Inc. \u00bb afin d&rsquo;en garantir la bonne r\u00e9ception.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d&rsquo;informations sur vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous pouvez \u00e9galement contacter votre autorit\u00e9 nationale de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Vos droits<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En fonction de votre lieu de r\u00e9sidence, vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier des droits suivants en vertu des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Acc\u00e8s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; pour demander la confirmation que nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et en obtenir une copie.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Correction (Rectification)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; pour demander la correction de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Effacement (Suppression)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; pour demander la suppression de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, sous r\u00e9serve de certaines exceptions l\u00e9gales ou contractuelles.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Objection<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; pour s&rsquo;opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque nous nous appuyons sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes comme base l\u00e9gale. Si vous vous y opposez, nous cesserons le traitement \u00e0 moins que nous puissions d\u00e9montrer des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux qui l&#8217;emportent sur vos int\u00e9r\u00eats (y compris vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es), ou que le traitement soit n\u00e9cessaire pour des r\u00e9clamations l\u00e9gales.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Restriction<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; pour demander que nous limitions le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans certaines circonstances.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Portabilit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; pour demander que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient pr\u00e9sent\u00e9es dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, et \u00e0 les transmettre \u00e0 une autre organisation lorsque cela est techniquement possible.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Retrait du consentement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; lorsque nous nous fondons sur le consentement, pour le retirer \u00e0 tout moment sans affecter la lic\u00e9it\u00e9 du traitement avant le retrait.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Appel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; dans certaines juridictions (comme le Qu\u00e9bec et certains \u00c9tats am\u00e9ricains), pour faire appel de notre r\u00e9ponse \u00e0 votre demande de droits.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>D\u00e9sindexation ou anonymisation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8212; dans certaines juridictions (comme le Qu\u00e9bec), pour demander la d\u00e9sindexation ou l&rsquo;anonymisation de vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:privacy@assent.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@assent.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Nous pouvons demander les informations n\u00e9cessaires pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de r\u00e9pondre, afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans les d\u00e9lais requis par la loi (g\u00e9n\u00e9ralement dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois en vertu du RGPD et de la loi canadienne ou de 45 jours en vertu de la loi am\u00e9ricaine, avec des prolongations possibles lorsque cela est autoris\u00e9). Veuillez noter que ces droits ne sont pas absolus et peuvent \u00eatre limit\u00e9s dans certaines circonstances &#8212; par exemple, lorsque la satisfaction de la demande porterait atteinte aux droits et libert\u00e9s d&rsquo;autrui, entrerait en conflit avec des obligations l\u00e9gales, ou lorsque la demande est manifestement infond\u00e9e, r\u00e9p\u00e9titive ou excessive. Dans ce cas, nous expliquerons la raison du refus ou de la limitation et pourrons facturer des frais raisonnables si la loi le permet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si votre demande concerne des donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;Assent traite pour le compte d&rsquo;un client (dans notre r\u00f4le de sous-traitant), nous transmettrons votre demande \u00e0 ce client, qui agit en tant que responsable du traitement et qui est charg\u00e9 d&rsquo;y r\u00e9pondre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des droits suppl\u00e9mentaires peuvent s&rsquo;appliquer aux r\u00e9sidents de juridictions sp\u00e9cifiques, telles que la Californie, qui sont d\u00e9crits dans l&rsquo;avis de confidentialit\u00e9 de la Californie ci-dessous.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"californiaprivacy\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avis de confidentialit\u00e9 de la Californie<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Loi californienne sur la protection de la vie priv\u00e9e des consommateurs (California Consumer Privacy Act &#8212; CCPA) pr\u00e9voit certains droits l\u00e9gaux pour les r\u00e9sidents de Californie. Cette section d\u00e9crit de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale ces droits et la fa\u00e7on dont vous pouvez les exercer en relation avec les pratiques d&rsquo;Assent en mati\u00e8re de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En vertu du CCPA, certains partages de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing et de publicit\u00e9 peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une \u00ab vente \u00bb de ces donn\u00e9es. Ceci peut s&rsquo;appliquer dans deux contextes \u00e0 Assent, \u00e0 savoir lorsque vous visitez notre site web ou interagissez avec notre \u00e9quipe de marketing d&rsquo;une autre mani\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ventes de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel bas\u00e9es sur des cookies<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les cookies sont de petits fichiers texte plac\u00e9s sur votre appareil qui nous permettent, ainsi qu&rsquo;\u00e0 nos partenaires, de reconna\u00eetre votre navigateur et de collecter des donn\u00e9es lorsque vous naviguez sur notre site web. Cela nous aide \u00e0 :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mesurer et am\u00e9liorer les performances du site web<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Personnaliser votre exp\u00e9rience<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proposer des publicit\u00e9s plus pertinentes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons \u00ab vendre \u00bb les cat\u00e9gories suivantes de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le biais de l&rsquo;utilisation de cookies sur notre site :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Les identifiants<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> tels que l&rsquo;adresse IP et les identifiants uniques des cookies<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Les informations comportementales<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> telles que l&rsquo;historique de navigation et de recherche, et vos interactions avec notre site et nos publicit\u00e9s<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces cookies peuvent \u00eatre plac\u00e9s par des partenaires tiers, y compris des r\u00e9seaux publicitaires, des fournisseurs d&rsquo;analyses et des plateformes de m\u00e9dias sociaux, qui peuvent utiliser ces donn\u00e9es pour \u00e9tablir des profils de vos centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat et afficher des publicit\u00e9s cibl\u00e9es sur Internet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez le droit de refuser la vente ou le partage de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez refuser les ventes bas\u00e9es sur les cookies en ajustant les param\u00e8tres de votre navigateur ou en cliquant sur \u00ab Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles \u00bb sur notre site pour g\u00e9rer vos choix.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Autres ventes de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous vous \u00eates inscrit pour recevoir des messages promotionnels d&rsquo;Assent ou si vous avez particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;un de nos \u00e9v\u00e9nements, votre adresse e-mail professionnelle peut \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9e avec des partenaires tels que 6Sense ou Google Ads afin d&rsquo;afficher nos publicit\u00e9s sur Internet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez le droit de refuser la vente ou le partage de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez refuser toutes les ventes non bas\u00e9es sur des cookies en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 notre Bureau de la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@assent.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Vos droits en vertu de la Loi californienne<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outre votre droit de refuser la vente\/le partage de vos donn\u00e9es personnelles, tous les r\u00e9sidents de Californie ont \u00e9galement le droit de :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Demande d&rsquo;acc\u00e8s aux informations<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : Vous pouvez demander les \u00e9l\u00e9ments ou cat\u00e9gories sp\u00e9cifiques de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons collect\u00e9s \u00e0 votre sujet au cours des 12 derniers mois, les sources aupr\u00e8s desquelles nous les avons collect\u00e9es, les finalit\u00e9s de cette collecte, ainsi que l&rsquo;identit\u00e9 des tiers avec lesquels nous les avons partag\u00e9es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Demande de suppression<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : Vous pouvez nous demander de supprimer toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous avons recueillies \u00e0 votre sujet, sous r\u00e9serve de certaines exceptions.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Demande de rectification<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> : Vous avez le droit de nous demander de corriger toute donn\u00e9e personnelle inexacte que nous conservons \u00e0 votre sujet.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne ferons pas de discrimination \u00e0 votre encontre pour avoir exerc\u00e9 vos droits. Pour exercer l&rsquo;un des droits mentionn\u00e9s ci-dessus, veuillez nous contacter \u00e0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@assent.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, nous devrons v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de traiter une demande d&rsquo;acc\u00e8s, de suppression ou de correction. Cela peut vous demander de fournir des informations suppl\u00e9mentaires, qui ne seront utilis\u00e9es que pour le processus de v\u00e9rification.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Agent autoris\u00e9<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez d\u00e9signer une personne autoris\u00e9e \u00e0 faire des demandes en votre nom. Pour ce faire, veuillez fournir une autorisation \u00e9crite \u00e0 l&rsquo;agent et v\u00e9rifier votre identit\u00e9 en nous contactant \u00e0 <\/span><a href=\"mailto:privacy@assent.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@assent.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Changements<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Site web et la Politique de protection de la vie priv\u00e9e d&rsquo;Assent sont mis \u00e0 jour si n\u00e9cessaire pour refl\u00e9ter les activit\u00e9s d&rsquo;Assent qui peuvent impliquer la collecte et l&rsquo;utilisation de donn\u00e9es personnelles, ainsi que les mesures mises en place pour les prot\u00e9ger. Nous publions des mises \u00e0 jour sur cette page et vous encourageons \u00e0 la consulter r\u00e9guli\u00e8rement pour rester inform\u00e9.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9pondre aux questions et au retour d&rsquo;information<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Assent s&rsquo;engage \u00e0 traiter les demandes relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e de mani\u00e8re rapide, transparente et responsable. Nous avons nomm\u00e9 un D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO) charg\u00e9 de superviser la conformit\u00e9 au RGPD ainsi qu&rsquo;aux autres lois applicables en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, notamment celles du Canada, du Royaume-Uni, des \u00c9tats-Unis et de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez exercer vos droits ou soulever une question relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous. Voir la section \u00ab Vos droits \u00bb ci-dessus pour un r\u00e9sum\u00e9 des droits que vous pouvez exercer en vertu des lois applicables.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de notre r\u00e9ponse, vous avez \u00e9galement le droit de faire part de vos pr\u00e9occupations \u00e0 votre autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es. L&rsquo;avis conforme est soumis \u00e0 la surveillance de plusieurs organismes de r\u00e9glementation, notamment :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Commission f\u00e9d\u00e9rale du commerce (FTC) aux \u00c9tats-Unis<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les autorit\u00e9s europ\u00e9ennes et britanniques charg\u00e9es de la protection des donn\u00e9es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les autres autorit\u00e9s de surveillance dans les juridictions o\u00f9 nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Coordonn\u00e9es de contact<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel : <\/span><a href=\"mailto:privacy@assent.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">privacy@assent.com<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Courrier postal : Assent Inc., Attn: Data Protection Officer, 525 Coventry Road, Ottawa, ON, K1K 2C5, Canada<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous effor\u00e7ons de r\u00e9pondre rapidement et compl\u00e8tement \u00e0 toutes les demandes relatives \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e.<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/div>    \r\n        <\/section>\n\n\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisez la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Assent pour savoir comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es dans nos solutions de gestion de la supply chain.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"class_list":["post-31711","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 | Assent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lisez la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Assent pour savoir comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es dans nos solutions de gestion de la supply chain.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lisez la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Assent pour savoir comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es dans nos solutions de gestion de la supply chain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Assent\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AssentCompliance\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T22:51:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AssentGlobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 | Assent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-22T03:44:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T22:51:40+00:00\",\"description\":\"Lisez la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Assent pour savoir comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es dans nos solutions de gestion de la supply chain.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/\",\"name\":\"Assent\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Assent\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Assent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AssentCompliance\/\",\"https:\/\/x.com\/AssentGlobal\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/assent-compliance-inc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 | Assent","description":"Lisez la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Assent pour savoir comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es dans nos solutions de gestion de la supply chain.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9","og_description":"Lisez la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Assent pour savoir comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es dans nos solutions de gestion de la supply chain.","og_url":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/","og_site_name":"Assent","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AssentCompliance\/","article_modified_time":"2026-03-17T22:51:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AssentGlobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/","url":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 | Assent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-02-22T03:44:42+00:00","dateModified":"2026-03-17T22:51:40+00:00","description":"Lisez la politique de confidentialit\u00e9 d\u2019Assent pour savoir comment nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es dans nos solutions de gestion de la supply chain.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/","name":"Assent","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#organization","name":"Assent","url":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.assent.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Assent"},"image":{"@id":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AssentCompliance\/","https:\/\/x.com\/AssentGlobal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/assent-compliance-inc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31711"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110959,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31711\/revisions\/110959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}